ParthSarathi
Get Started
Devotion & Faith

Bhagavad Gita 10.31

पवनः पवतामस्मि रामः शस्त्रभृतामहम् | झषाणां मकरश्चास्मि स्रोतसामस्मि जाह्नवी ||१०-३१||

pavanaḥ pavatāmasmi rāmaḥ śastrabhṛtāmaham . jhaṣāṇāṃ makaraścāsmi srotasāmasmi jāhnavī ||10-31||

Cover artwork for Bhagavad Gita chapter 10
Chapter 10 — Vibhuti Yoga: the divine glories of the Lord.

Listen

Recitation

0:00 / 0:09
Swami SivanandaEnglish

10.31 Among the purifiers (or the speeders) I am the wind; Rama among the warriors am I; among the fishes I am the shark; among the streams I am the Ganga.

A.C. Bhaktivedanta Swami PrabhupadaEnglish

Of purifiers I am the wind, of the wielders of weapons I am Rāma, of fishes I am the shark, and of flowing rivers I am the Ganges.