ParthSarathi
Get Started
Wisdom & Knowledge

Bhagavad Gita 13.34

यथा प्रकाशयत्येकः कृत्स्नं लोकमिमं रविः | क्षेत्रं क्षेत्री तथा कृत्स्नं प्रकाशयति भारत ||१३-३४||

yathā prakāśayatyekaḥ kṛtsnaṃ lokamimaṃ raviḥ . kṣetraṃ kṣetrī tathā kṛtsnaṃ prakāśayati bhārata ||13-34||

Cover artwork for Bhagavad Gita chapter 13
Chapter 13 — The field and the knower of the field.

Listen

Recitation

0:00 / 0:10
Swami SivanandaEnglish

13.34 Just as the one sun illumines the whole world, so also the Lord of the field (Supreme Self) illumines the whole field, O Arjuna.

A.C. Bhaktivedanta Swami PrabhupadaEnglish

O son of Bharata, as the sun alone illuminates all this universe, so does the living entity, one within the body, illuminate the entire body by consciousness.